Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
♫ Je me suis endormie sur la grande roue ♫
♫ et j'ai vu s'agrandir lentement les baleines dessinées dans les nuages. ♫
♫ Le carrosse de citrouille roule sur le pont arc-en-ciel ♫
♫ Mon prince, dépêche-toi de bercer mon sommeil. ♫
♫ Avant que les ronces n'engloutissent le château. ♫
♫ Réveillée, je remarque que des papillons ont recouvert les chaussures de verre. ♫
♫ Comment vais-je assister à ce rendez-vous ? Oh, baby. ♫
♫ Je ferme les yeux pour faire un choix dans mes rêves. ♫
♫ Qui est le protagoniste des Mille et Une Nuits ? ♫
♫ Et parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ Soyons somnambule ensemble. Oh, oh. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. ♫
♫ Dépêche-toi de tenir ma main. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur ♫
♫ mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble, mon amour. ♫
♫ Avançons ensemble. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, Oh ♫
♫ Regarde les immortels. ♫
♫ Oh, oh, mon amour.♫
♫ Et parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ À tes côtés. Oh, oh. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, Oh ♫
♫ Tu tiens ma main. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur ♫
♫ mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble. Mon amour. ♫
♫ Avançons ensemble. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, Oh ♫
♫ Regarde les immortels. ♫
♫ Oh, oh. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
[De doux rêves]
[Episode 46]
Liu Ying Jie a vraiment causé des dommages à l'entreprise.
Les actionnaires vendent immédiatement leurs actions lorsqu'ils voient des personnes les acheter.
Notre plan progresse très bien.
Dans peu de temps, nous atteindrons notre but.
Je ne peux pas attendre de le voir supplier.
Nous devons lui montrer la véritable définition de la rétribution.
Nous avons travaillé dur pendant des jours,
et si nous fêtions ça ce soir ?
Super ! Allons manger un barbecue.
Pourquoi est-ce qu'on mange de nouveau au stand de nourriture ? Vis un peu.
Je propose que nous mangions du steak ce soir.
D'accord, j'offre le repas.
Bien. On peut aussi dire à Qi Qi et Bao Ni.
Allô ?
Est-ce Bo Hai ?
Oui, c'est moi.
C'est le commissariat du district de Xi Shan.
Nous sommes désolés de vous informer que
nous venons de découvrir les restes de votre mère, Lu Yun Qing.
S'il vous plaît venez immédiatement au poste de police pour le confirmer et remplir les documents.
Allô ? Mr. Bo Hai, vous m'avez entendu ?
Allô ? Mr. Bo Hai ?
[Tombe de Lu Yun Qing]
Selon l'inspection du département de la technologie, la voiture n'a montré aucun signe de dommage externe.
Le système de frein et de direction sont tous deux intacts.
Il n'y avait pas non plus de signe d'empoisonnement dans le corps.
Alors, nous pouvons confirmer que
un accident s'est produit pendant qu'elle conduisait avant de mourir,
ce qui a provoqué la chute de la voiture dans l'eau et sa noyade.
Nous continuons à enquêter pour plus de détails.
Dans son coffre fort nous avons trouvé cette boite.
C'était les affaires de Lu Yun Qing.
Quelques affaires personnelles sont à l'intérieur.
Avant l'accident de voiture, La Fleuristerie Yun He a pris feu.
Nous avons aussi découvert un pompier qui était sur les lieux.
Il nous a parlé de quelque chose vous concernant.
Selon les pompiers, le soir de l'incendie...
Maman, sauve-moi !
- Xiao Hai ! - Maman, sauve-moi !
Xiao Hai !
Vite ! Il y a des gens à l'intérieur.
- Vite. - Sauve-moi !
Maman !
Ces dernières vingt années,
j'ai vécu en haïssant ma mère.
Je l'ai détesté pour m'avoir abandonné,
d'avoir fait de moi un orphelin,
d'avoir rempli mon enfance de solitude et de trahison.
Cela va faire vingt ans.
Ma haine contre elle est aussi devenue
une maladie dans mon cœur.
Même si j'essayais de ne pas y penser,
les souvenirs reviennent encore sous la forme la plus féroce.
Mais savais-tu,
que ma haine venait de mon amour pour elle ?
Plus je me souciais d'elle, plus je m'appuyais sur elle,
plus je la détestais.
Je ne peux déjà plus me souvenir,
du nombre de fois que je me réveillais après des cauchemars,
où elle me laissait sans cœur.
Quand j'ai découvert
qu'elle avait quitté ce monde,
j'espérais vraiment que ce soit une erreur.
J'espérais vraiment
que c'était juste un autre cauchemar.
Dans ce monde,
aucune mère ne voudrait abandonner son propre enfant.
J'aurais préféré qu'elle m'abandonne pour de vrai.
Même si c'était une criminelle en fuite,
je voulais juste qu'elle soit en vie.
Cela fait déjà tant d'années,
mais tu connais enfin la vérité.
Si l'esprit de ta mère au paradis sait que tu lui as pardonné,
elle serait heureuse.
Je l'ai haïe pendant vingt ans.
Il s'avère que,
elle ne m'a jamais abandonné.
Je n'ai pas non plus perdu l'amour de ma mère.
Ce dont je me souciais le plus
a toujours été avec moi, à me protéger.
Cela ne m'a jamais quitté.
C'est un dessin de toi et moi, maman.
Nous serons toujours ensemble.
Maman, j'ai lavé ton mouchoir.
Regarde. Il est propre pas vrai ?
J'ai personnellement fabriqué ce modèle de bateau.
C'est mon cadeau d'anniversaire pour toi, maman.
Il s'avère que pour ta maman,
ses plus grands trésors étaient le temps passé avec toi.
Maman,
si je pouvais revenir en arrière,
je voudrais te dire personnellement
que je suis désolé.
Xiao Hai, tu flemmardes encore au lit ?
Il est l'heure de te lever.
Vite, mange ton petit-déjeuner ou tu vas être en retard.
Xiao Hai, assieds-toi. Mange.
Vite, viens manger.
Tiens c'est ma spécialité, un churros frit.
Essaie et vois si tu aimes. Mange !
Prends-en encore. Pendant que ton corps grandit,
tu dois manger de la viande. Tiens ton boeuf préféré.
Je l'ai préparé spécialement pour toi. Goûte et vois si tu aimes.
Un bouquet de mariage doit contenir quatre éléments essentiels.
De grosses fleurs, des couleurs vives, fraîches et un message.
Regarde ce que tu as fait. C'est un désastre.
Maman, c'est le 21ème siècle.
Les gens ne veulent pas de couleurs de fleurs trop voyantes.
Tu es un fleuriste depuis seulement un fleuriste depuis quelques jours et tu oses répondre à ta mère ?
Je t'apprends. C'est mon expérience qui parle. Ecoute humblement.
Entendu.
Nous choisissons souvent d'utiliser des lys pour les mariages.
Ils représentent beaucoup d'années de bonheur à deux.
Les roses... symbolisent l'amour.
L'amour.
Les fleurs de l'oiseau du paradis symbolisent l'unité.
Les fleurs de queue représentent une affinité mutuelle.
Les orchidées dansantes représentent le cœur léger et la joie.
Nous choisissons généralement un style occidental pour organiser les fleurs,
utilisant une abondance de fleurs pour créer une image relativement organisée.
Cela crée une atmosphère de chaleur et d'enthousiasme.
Je comprends.
Ajouter des lys...
Ça ne va pas le faire. Elles ne sont pas assez ouvertes.
Comment vas-tu créé une atmosphère de joie ?
Est-ce que comme ça ce sera suffisant ?
Xiao Hai, tu vas sans doute finir par gérer mon entreprise.
En ce moment, ton niveau est loin d'être suffisant pour être le patron.
Vrai. Alors je dois étudier avec ma maman pendant de nombreuses années.
Mais, maman, aujourd'hui je suis un peu fatigué.
J'aimerai mieux me sentir grâce à ta soupe de poulet.
Entendu. Tant que tu continues à apprendre,
je cuisinerai pour toi à chaque fois que tu voudras manger.
Super ! Au travail.
Maman, tu deviens âgée.
Idiot de fils,
tu es déjà plus grand que moi, comment ne puis-je pas devenir âgée ?
J'aimerai que ça puisse tout le temps être comme ça,
avec toi à mes côtés, maman.
Toi m'accompagnant en grandissant et je t'accompagnerai en vieillissant.
Maman,
je t'ai blâme à tort pendant très longtemps,
peux-tu me pardonner ?
Bien sûr. Tu es le seul dont je me soucie.
Tu es le plus précieux trésor de ce monde.
Je suis désolé, maman. Je suis désolé.
Xiao Hai, c'est moi qui suis désolée.
Je n'ai pas pu rester avec toi.
Depuis ta tendre jeunesse, je t'ai laissé
tellement souffrir.
Maman,
ne me quitte pas à nouveau. D'accord ?
Xiao Hai, maman restera à tes côtés.
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
Patron, il est là.
Tu peux partir.
Ne t'ai-je pas demandé de te cacher ? Pourquoi es-tu là à me chercher ?
Le corps de Lu Yun Qing a été retrouvé dans l'océan.
La police est allée voir. N'es-tu pas celui qui la tué ?
Bien sûr que non.
Tu ne peux pas me mentir.
A l'époque, si je n'avais pas été si gourmand en te demandant de l'argent,
je ne serai pas devenu ton complice et aurai vécu chaque jours en sursis.
Tu ne l'as vraiment pas tué ?
- Aiyo, je suis déjà âgé. Je ne veux pas être impliqué avec... - La ferme.
Tu étais heureux de prendre mon argent. Maintenant que les problèmes arrivent,
et tu veux t'éloigner du problème.
Quoi ? Je... je n'ai tué personne. Chaque jours je suis terrifié.
Maintenant, Mo Nan et les autres me cherchent partout. Même la police est impliquée.
Que dis-tu de ça ? Si tu ne l'as pas tué pourquoi ne pas aller se rendre ?
Es-tu fou ? Penses-tu que tu seras mieux à passer le reste de tes jours en prison ?
Tu ferais mieux de garder la bouche fermée !
Dans le cas contraire, je te ferai taire à jamais.
Reste caché. Ne laisse personne te trouver.
Sors d'ici.
Maman,
je me souviens toujours que c'est ta couleur préférée.
Quand j'étais jeune, je ne comprenais pas.
Les fleurs et l'herbe étaient si colorés,
mais pourquoi aimais-tu la plus ordinaire des couleurs vertes ?
Tu m'as dit que
c'est la couleur des montagnes et des rivières.
C'est la couleur qui représente une nouvelle vie et l'espoir quand toute plante naît.
[Tombe de Lu Yun Qing]
Ce n'est pas intense, ni ostentatoire,
mais ça contient un pouvoir de guérison magique.
Je pense que je le comprends maintenant.
Maman,
repose en paix.
J'ai grandi désormais.
Tante, ne vous inquiétez pas.
La vérité sera révélée.
Je reprendrai personnellement
tout ce qui a été volé.
Les malfaiteurs iront aussi en enfer.
Tu seras sûrement fière de nous au paradis.
[Tombe de Lu Yun Qing]
Il est temps d'y aller.
Récemment, les performances de la société n'ont pas été idéales.
Quelques actionnaires ont transféré leurs stocks dans d'autres sociétés.
Cependant, les nouveaux actionnaires ne sont pas là pour assister à la réunion d'aujourd'hui.
Quoi ?
Ils ne viennent même pas à la réunion du Conseil d'administration ?
Regardez l'état dans lequel est la société.
Je suis sûre que tout le monde a perdu espoir et ne s'embête pas à venir.
J'aimerais aussi vendre mon stock et partir,
mais personne ne veut prendre cette patate chaude de mes mains.
Selon les régulations du Conseil d'administration,
ne pas assister à la réunion équivaut à déclarer forfait automatiquement.
C'est la responsabilité personnelle de l'actionnaire.
Alors, c'est leu propre problème de rater la réunion.
Nous manquons de temps. Commençons la réunion.
Cette saison, les frais de la société étaient de ¥5.7 cent millions.
Comparé aux années précédentes, ça s'est amélioré de 43,7%.
Cependant, le revenu total n'était que de ¥3.9 cent millions.
Pourquoi êtes-vous là tous les deux?
Pour assister à la réunion du Conseil d'administration, bien sûr.
C'est une blague.
Faites-vous partie du Conseil d'administration de Fleurs à Volonté ?
Le mois passé, sept sociétés, incluant Meital Technology,
Zhongtian Industrial Company et Tianheng Commerce,
ont successivement acheté les actions de Fleurs à Volonté par les actionnaires.
Quoi ?
Le Président Mo et moi contrôlions ces sociétés.
Quand mes actions étaient combinées aux siennes, je détenais un pourcentage plus large des actions de la société que vous.
Alors, pensez-vous que j'ai le droit d'assister à la réunion ?
Puisque c'est le cas, bien sûr que vous pouvez y assister, Président Bo.
Même si vous êtes l'actionnaire principal maintenant, vous devez toujours suivre les règles.
N'oubliez pas que je suis le président.
Ce sont vos règles,
pas les miennes.
Je suggère que la première chose que nous ferons lors de cette réunion
est de choisir un nouveau Président du Conseil.
- Nous sommes sauvés maintenant. - Oui.
Vous avez entendu ? Le Président Bo est de retour !
Vraiment ?
- Le Président Mo est aussi de retour ! - Vraiment ?
Maintenant que le Président Bo et le Président Mo font équipe,
ils peuvent clairement couvrir William de bleus.
Selon le nombre de votes,
Bo Hai a été choisi pour être le Président avec 9 votre contre 1.
Il est temps de me rendre cette place.
Le président Bo est jeune et prometteur.
Bonne nouvelle !
Le Président Bo a repris sa place de président !
C'est super !
C'est incroyable.
Président Bo !
Président Bo.
Vous allez tous bien ?
Non.
Cette dernière année a été difficile pour vous tous.
Notre patron est de retour,
alors nous ne pouvons pas laisser certaines personnes continuer de plaisanter !
Tout le monde, travaillons dur ensemble.
Nous surmonterons ce défi et remonterons la pente.
Super !
Mangeons et ordonnons à nos coeurs d'être contents aujourd'hui.
De toute façon, ça ne coûtera pas d'argent.
Ce... Notre patron a récemment acheté les actions,
alors il est à court d'argent. S'il vous plaît, ne lui en voulez pas.
Cependant, je jure sur ma tête
que dès que nous aurons récupéré, nous t'offrirons le plus cher des repas. D'accord ?
Nous mangerons dans le restaurant le plus cher.
- Bien. - Alors, nous pouvons prendre l'argent qu'il nous manque dans le salaire de Chen Mo.
Elle parle déjà comme la femme du patron.
Toi...
Dépêche-toi de manger. Pourquoi parles-tu autant ?
J'aimerais proposer un toast avec tout le monde.
J'espère que vous pouvez pardonner et oublier tout
ce que j'ai fait auparavant.
Allez, allez.
Xin Yan, qu'est-ce que tu fais ?
Ne sois pas aussi mesquine.
Je suis désolée. Je ne pardonne pas aussi facilement.
Xin Yan.
C'est vrai que j'ai fait beaucoup d'erreurs par le passé.
C'est pour ça que je voulais d'autant plus rejoindre Bo Hai pour vaincre William,
utilisé mes propres moyens pour compenser mes crimes.
Très bien. Si tu bois tout l'alcool sur cette table, je te pardonnerai.
Le coeur d'une femme est le plus toxique.
Bo Hai, pourquoi le protèges-tu ?
C'est mon frère.
Nous devons faire face aux difficultés ensemble.
C'est une grande vertu de remédier à ce que tu as fait de mal.
Allez. Nous te soutenons.
Ça suffit, arrête de dramatiser.
Allez.
Santé à notre première victoire !
Santé au succès !
Nous pouvons le faire !
Santé pour avoir battu Liu Ying Jie
et avoir fait en sorte qu'il implore notre pitié.
Santé !
Xin Yan.
Allez.
C'est super de voir Qi Qi et Bo Hai ensemble désormais.
Je suis tellement envieuse.
Par le passé, nous imaginions à quoi ressembleraient nos âmes soeurs.
Séduisant ? Riche ?
Intelligent ? Ou talentueux ?
En réalité ce n'est rien de ça.
Dès que tu recontres la bonne personne,
tu réalises que rien d'autre ne compte,
tant que c'est lui.
Ne t'inquiète pas. Tu rencontreras aussi quelqu'un à l'avenir.
Qu'as-tu prévu maintenant ?
Tout ce à quoi je pense maintenant est comment vaincre Liu Ying Jie.
Bonne chance !
Je serai toujours à tes côtés.
Merci, Bao Ni.
Tu n'as pas besoin de marcher davantage avec moi. Ma maison est droit devant.
- Alors... dis-moi quand tu es rentré. - D'accord.
Au revoir.
S'il est trop tard et que j'ai oublié,
ne continue pas d'attendre.
Je voulais faire quelque chose de romantique à la base. Nous aurions dû conduire.
Si tu avais conduit, nous serions déjà à la maison.
Maintenant nous pouvons marcher un peu plus longtemps. Allons-y.
Allons-y.
Je le regrette vraiment.
Est-ce que ça te rappelle ton toi du passé ?
Certaines filles sont nées pour être les reines du drame.
Imagine ça. Un homme marche vers moi.
Il est séduisant, joue au basketball, et peut rouler à bicyclette.
Peut-être que ce jour-là, ses cheveux étaient teint de la couleur du ciel.
Alors, je tomberai facilement amoureuse de lui.
Donc, j'imaginerai une manière dramatique de le rencontrer.
Après l'avoir rencontré, nous sortirons ensemble de façon spectaculaire.
A la fin, nous nous marierons et aurons 3 enfants.
J'ai déjà choisi le modèle du tapis dans ma maison.
Mais en fait, rencontrer quelqu'un ne prend qu'un instant.
En réalité, il est déjà loin, et il ne sait pas qui je suis.
Tout ceci s'est passé dans mon imagination.
Dans mon coeur, tu es aussi comme ça.
Qu'essaies-tu de dire ?
J'essaie de dire que je savais déjà
lorsque tu m'as livré les fleurs,
lorsque tu semblais si glorieux sur la scène de floristry,
quand tu voulais farouchement me tourmenter,
quand tu m'as secrètement couverte d'une couverture,
quand tu as des douleurs infinies avec tes employés,
et quand tu préfères que les gens ne te comprennent pas plutôt que de t'expliquer,
ce sont toutes les véritables de toi. Je suis tombée amoureuse de la version de toi qui m'a d'abord livré les fleurs.
Tu n'as jamais changé. C'est moi qui aies changé.
Toi, qui est tellement vrai, m'a fait passé de quelqu'un qui aime rêver à quelqu'un de vrai.
Alors, j'aimerais te dire
que j'aime le vrai toi, toi tout entier.
Qu'est-ce que je fais ? Je pense que je suis profondément amoureuse de toi.
Profitez bien, messieurs.
Tiens.
Ils doivent célébrer leur victoire en ce moment.
Patron, vous n'avez pas vu à quel point ils ont agi outrageusement aujourd'hui !
Je peux lire en eux comme dans un livre. Ils sont jeunes et vigoureux.
Mais je dois évacuer ma colère.
Tu ne réalises que maintenant que nous devons évacuer cette colère ? C'est trop tard.
Le poisson-globe est délicieux ici. Goûte le.
Ces poissons sont très intéressants. Ils sont délicieux,
mais ils contiennent un poison mortel.
Le chef qui a préparé ce plat doit être très qualifié
ou alors manger ça est l'équivalent d'un suicide.
Mange.
D'accord.
Il semble que ces deux petits garçons
ont surestimé leurs compétences culinaires.
Fleurs à Volonté & Art Floral, une fois arrivé au sommet de son industrie, s'est trouvé dans une situation délicate
en raison d'une mauvaise gestion après son acquisition par Chuangxiang.
Selon l'information d'une source interne, la dette énorme de la société n'a pas encore été remboursé,
amenant les créanciers à attaquer en justice. Au vue des analyses financières,
dès que la Cour décidera de l'insolvabilité de cette société,
elle sera probablement soumise à la liquidation.
A en juger par la situation,
la demande des créanciers est raisonnable et les relations sont claires.
Il est très probable que la Cour nous forcera à un processus de faillite involontaire.
Nous sommes sur le point de faire faillite. Alors, toutes les actions que nous avons achetées ne deviendraient-elles pas inutiles ?
En y repensant maintenant, tout ce que nous avons fait s'est en effet trop bien passé.
Cette acquisition était-elle un piège de William ?
Maintenant que j'y pense, c'est effectivement son genre. J'ai été trop négligent.
Oui. Il n'a délibérément prêté aucune attention à nos achats d'actions.
Dès que nous aurons épuisé tout notre argent, il fera en sorte que a société fasse faillite,
faisant tomber à l'eau tous nos efforts.
Mais ça n'a pas de sens. Quand il a remis sa place de président,
la réaction sur son visage était plus horrible qu'un fantôme.
Il a toujours été un bon acteur.
La haine nous a aveuglé.
Cet adversaire n'était pas aussi faible que nous le pensions.
Plus de 20 ans ont passé.
Je pensais que ton fils était plus intelligent que toi. A ma surprise,
il est même plus bête que toi.
[Tombe de Lu Yun Qing]
Qu'y a-t-il ? Insatisfaite ?
S'il n'était pas bête, il aurait déjà relâché sa prise sur moi.
Au départ, j'avais prévu d'arrêter après avoir détruit Fleurs à Volonté.
Le résultat d'aujourd'hui
est entièrement dû a son incompétence. Il l'a cherché.
[Tombe de Lu Yun Qing]
Aujourd'hui est un jour qui mérite d'être célébré.
J'ai vengé mon fils
et votre fils a tout perdu.
[Tombe de Lu Yun Qing]
Le lys araignée rouge. Selon la légende, c'est une fleur qui est allée volontairement en enfer.
Elle a été rapatrié par les démons et a commencé à errer sur la route des enfers.
Les démons ne supportaient plus de les voir errer, alors ils ont permis à ces fleurs de recouvrir
la route conduisant aux enfers.
Les gens marchent vers leur mort
en marchant sur des lys araignées rouges.
Votre fils viendra vous trouver très rapidement.
Je savais que tu te cacherais ici.
Je ne me cache pas.
J'étais juste venu voir si ces fleurs peuvent me guérir.
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
♫ Combien de temps doit marcher quelqu'un ♫
♫ avant de croiser d'autres personnes ? ♫
♫ En marchant encore et encore, le passé ♫
♫ apparaît comme les nuages. ♫
♫ Combien doit-il y avoir de noirceur et de dureté dans un rêve ♫
♫ avant de te voir fleurir en une beauté envoûtante ? ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles disent qu'il n'y a pas d'autre solution ♫
♫ que de t'aimer, de t'aimer. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles expriment des milliers de mots. ♫
♫ Tu me manques, tu me manques jour et nuit. ♫
♫ Chaque fleur cherche ♫
♫ une personne qui pourra entendre les fleurs s'épanouir, afin d'être entendue. ♫
♫ Dans mes rêves,♫
♫ chacun de mes autres moi te rencontrera.♫
♫ Je verrai ton envoûtante beauté. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles disent qu'il n'y a pas d'autre solution ♫
♫ que de t'aimer, de t'aimer. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles expriment des milliers de mots. ♫
♫ Tu me manques, tu me manques jour et nuit. ♫
♫ Tu me manques. ♫